Vivatorino Notiziario della citta' di Torino
Torino Matsuri 2026, dal 3 al 5 luglio tre giorni nel cuore del Giappone: cultura, tradizioni, cosplay e sapori all’Impianto Crescenzio
Tre giorni per immergersi nella cultura giapponese tra tradizioni secolari, gastronomia, spettacoli, laboratori e intrattenimento. Da venerdì 3 a domenica 5 luglio l’Impianto Crescenzio di Torino, in Lungo Dora Colletta 53, ospiterà l’undicesima edizione di Torino Matsuri, il festival organizzato dall’Associazione Culturale Yoshin Ryu che ogni anno richiama appassionati e curiosi desiderosi di conoscere da vicino il fascino del Paese del Sol Levante.
L’edizione 2026 sarà dedicata al Tanabata, la celebre “Festa delle stelle innamorate”, una delle ricorrenze più romantiche della tradizione giapponese. La leggenda racconta dell’amore tra Orihime, rappresentata dalla stella Vega, e Hikoboshi, identificato con Altair, separati dalla Via Lattea e destinati a incontrarsi soltanto una notte all’anno. In occasione della festa, i visitatori potranno scrivere desideri e preghiere sui tradizionali tanzaku, i caratteristici foglietti colorati da appendere ai rami di bambù.
«Il festival continua a crescere, consolidando una formula che affianca i nostri appuntamenti più amati ad alcune novità – spiega la direttrice artistica Giada Turtoro, vicepresidente dell’Associazione Culturale Yoshin Ryu –. Quest’anno, accanto alla solennità dei laboratori tradizionali e dei tamburi taiko, siamo felici di aprire le porte alla vivacità dei cosplay e del mondo gaming. È questa contaminazione tra la sacralità del passato e l’energia del presente a rendere l’evento un punto di riferimento unico nel panorama culturale».
Il programma offrirà un’autentica immersione nella cultura nipponica. Durante il weekend, con apertura dei cancelli dalle 10 alle 23.30, il pubblico potrà partecipare a numerosi workshop dedicati alle arti tradizionali: dalla calligrafia shodō all’ikebana, dalla pittura sumi-e all’acquerello suisaiga, passando per la cerimonia del tè, gli origami, il disegno manga, la realizzazione degli amigurumi e le lezioni introduttive di lingua giapponese. Non mancheranno inoltre dimostrazioni dedicate allo yukata, il tradizionale kimono estivo.
Accanto ai laboratori sarà proposto un ricco calendario di incontri culturali. Si parlerà di sicurezza personale femminile con il metodo “Sicuramente Donna”, saranno presentati romanzi ambientati in Giappone firmati da autrici emergenti e troverà spazio anche un viaggio nella storia dei videogiochi con una conferenza dedicata ai 35 anni di Street Fighter, guidata dall’esperto Mike Arcade.
Grande attenzione sarà riservata anche alla gastronomia. Venerdì sera il festival si aprirà con una cena culturale a base di ramen preparata dallo chef Carlo “Ojisan” Mele, seguita dalla proiezione di un celebre film d’animazione in lingua originale. Sabato sarà invece il momento della cena ispirata allo Studio Ghibli, accompagnata da musica dal vivo eseguita da due musiciste giapponesi del Conservatorio, prima del concerto della cartoon tribute band “I Cavalieri di Zara”, che farà rivivere le sigle dei cartoni animati più amati degli anni Ottanta, Novanta e Duemila.
La giornata conclusiva di domenica sarà dedicata alle tradizioni più spettacolari del Giappone con il workshop dei celebri tamburi taiko dei Munedaiko, seguito da una performance di teatro marziale e dal concerto finale del gruppo di percussionisti.
Per tutta la durata della manifestazione sarà inoltre possibile visitare l’area street food con specialità come gyoza, yakisoba e dolci della Tauer Bakery, oltre agli spazi dedicati ai giochi tradizionali giapponesi, ai tornei di carte, alle esposizioni di veicoli Mazda e Toyota e all’area gaming. Spazio anche all’attesissima gara cosplay, che premierà i migliori costumi ispirati ad anime, manga e videogiochi.
L’ingresso al festival è gratuito. Per partecipare ai workshop e alle cene, invece, è richiesta la prenotazione, con quote variabili a seconda dell’attività scelta, oltre al tesseramento Arci o Uisp.
Informazioni e prenotazioni
- E-mail: info@yoshinryu.com
- Telefono: 375 5802205
- Instagram: @yoshinryu.torino
Per acquistare i ticket delle cene e prenotare i workshop è possibile contattare direttamente l’organizzazione tramite e-mail o telefono, oppure consultare la pagina Instagram ufficiale del festival, dove vengono pubblicati il programma completo e le modalità di prenotazione.
PROGRAMMA DETTAGLIATO
Venerdì 3 luglio
- 20 – 21: Evento gastronomico a cura di Chef Ojisan (ramen abura soba)
- 21,30 – 23,30: Proiezione film d’animazione giapponese in lingua originale
Sabato 4 luglio
- 10,30 – 11,30: Workshop shodō (calligrafia) con Yukiko Matsubara
- 11,30 – 12,30: Workshop sumi-e (pittura con inchiostro) con Raf Chigyo Ianzano
- 11,30 – 12,30: Workshop chanoyu (cerimonia del tè) con Chiyuki Mitsumori
- 11,30 – 12,30: Workshop origami con Francesca Godeas
- 11,30 – 12,30: Workshop hankyū (tiro con l’arco corto) con la Cintura Nera Anziana Tarik Amine
- 11,30 – 12,30: Presentazione del libro Kitsune inchiostro e fiori di ciliegio con Marco Tosi e Giulia D.
- 14 – 15: Presentazione del libro Giappone – folklore e magia con Marianna Zanetta e Asuka Ozumi
- 14 – 15: Pratica di lancio degli shuriken (lame da lancio) con la Cintura Nera Anziana Tarik Amine
- 14,30 – 15,30: Laboratorio di disegno manga con Gaia Fredella AoiG
- 14,30 – 15,30: Workshop di modellismo con Dragon’s works
- 15 – 19: Torneo di “Magic® – The Gathering” edizione “Kamigawa”
- 15,30 – 16,30: Presentazione del libro Nel nome della luna con Anna Specchio e Asuka Ozumi
- 15,30 – 16,30: Workshop armi contadine con la Cintura Nera Anziana Tarik Amine
- 16 – 17,30: Workshop amigurumi (giocattoli lavorati all’uncinetto) per adultə con Valentina Esposito di Tanuki Creation
- 16 – 17: Workshop tagliolini da ramen con Chef Ojisan
- 16,30 – 17,30: Talk “Street Fighter: 35 anni e non sentirli” – Tora edizioni con Mike Arcade
- 17,30 – 18,30: Workshop origami con Francesca Godeas
- 17,30 – 18,30: Vestizione Yukata con Selena Gabriele
- 17,30 – 19,30: Gara cosplay e karaoke con Denise Paradiso, Nerd Chop Express, Drakewolfox
- 19,30 – 21: Evento gastronomico a cura di Akaiito, Tauer Bakery, Metzger 1848 e concerto a tema Studio Ghibli con Shuai Kanno e Mei Harabe
- 21,30 – 23,30: Concerto gratuito con i Cavalieri di Zara e le sigle dei cartoni ’80, ’90, 2000
Domenica 5 luglio
- 10,30 – 12,30: Workshop di ikebana (l’arte di disporre i fiori) con Yuko Fujimoto
- 10,30 – 11,30: Workshop di zazen (meditazione zen) con Raf Chygyo Ianzano
- 11 – 12: Sensi e percezioni con la Cintura Nera Anziana Tarik Amine
- 11 – 13: Dimostrazioni e partite di SHOGI (scacchi giapponesi)
- 11,30 – 13: Workshop di suisaiga (acquerello giapponese) con Ayano Otani
- 11,30 – 12,30: Presentazione del libro Shimaguni con Francesca Scotti e Asuka Ozumi
- 14 – 15: Pratica di lancio degli shuriken (lame da lancio) con la Cintura Nera Anziana Tarik Amine
- 14 – 15: Presentazione del libro Mottainai con Rossella Marangoni e Marianna Zanetta
- 15 – 16: Laboratorio di disegno manga con Gaia Fredella AoiG
- 15 – 16: Mukashi mukashi (lettura fiabe giapponesi) con Daniele Molaro
- 15 – 17: Dimostrazioni e partite di shogi (scacchi giapponesi) e go (gioco di strategia giapponese)
- 15,30 – 17: Dimostrazione e workshop Kyūdō (tiro con l’arco lungo) a cura di Kyūdō Club Torino
- 15,30 – 16,30: Presentazione del libro Matsuri con Marianna Zanetta
- 16 – 17: Workshop di sumi-e (pittura con l’inchiostro) con Raf Chygyo Ianzano
- 16 – 17: Workshop di onigiri con Chef Ojisan
- 16 – 17,30: Workshop di amigurumi per bambinə con Tanuki Creation
- 16 – 17,30: Presentazione Metodo Sicuramente donna a cura della Maestra Daniela Crovella
- 17 – 18: Workshop di Naginata (alabarda giapponese) a cura della Cintura Nera Anziana Valentina Lottero
- 17 – 18,30: Workshop taiko (tamburo tradizionale giapponese) con Munedaiko
- 19: Saluti delle autorità della città e del Console Generale del Giappone a Milano
- 19,30 – 20: Spettacolo di teatro marziale a cura di Yōshin Ryū
- 20,30 – 21,30: Spettacolo in formazione trio di taiko con Munedaiko